playing a game for the first time

This looks like a great site but the variations of boards and game options is a bit overwhelming. What's the proper etiquette for playing a game for the first time when you're not sure of the rules? Do you just jump in and ask questions later? Or is there a forum for specific game play questions? ty