I didn't receive an answer from valve. I did, however, get an answer from the author of dust 2.
To be honest, I don't know for sure.
However, I suspect you will be ok if:
a) it is for a non-profit purpose, AND
b) you state the map is from Counter-Strike AND
c) you provide a link to http://www ...